Cette photographie datant de 1952 présente une partie de la 5ème avenue.
À gauche, il est possible d’y apercevoir l’ancienne caserne de pompiers construite en 1917 et ayant été opérationnelle jusqu’en 1979. Celle-ci servait également de poste de police. Le bâtiment suivant est l’ancien hôtel de ville de Grand-Mère, construit en 1932.
Nous pouvons également apercevoir à droite de la photo l’hôtel Frontenac, détruit dans un incendie en 2007, ainsi que l’ancienne école Saint-Louis-de-Gonzague.