Cette photographie aérienne, prise à bord d’un avion de la compagnie Canadian Airways Limited, montre une section des 5e et 4e avenues de Grand-Mère.
Ce point de vue permet d’apercevoir une partie de l’église Saint-Paul à gauche, ainsi que le tout nouveau couvent des Ursulines et l’école Saint-Louis-de-Gonzague. Un potager ainsi qu’un module de jeux pour enfants se trouvent dans la cour.
La présence des fondations du premier couvent, situé à côté de l’église Saint-Paul, permet de dater la photographie de 1928, année de la démolition du bâtiment. Les fondations de l’ancien aréna sont également visibles en arrière-plan.