Nous pouvons voir sur cette photographie datant de 1916, le rocher de Grand-Mère en cours de reconstruction sur son site actuel.
Trônant autrefois face au Nord sur une île située au milieu des anciennes chutes de Grand-Mère, le rocher est démonté en octobre 1913 afin de le préserver en vue de la construction du barrage.
Un ingénieur nommé Leonard Lewis est chargé de dynamiter le rocher, de découper et numéroter ses morceaux. Les travaux de remontage du rocher sont alors confiés à un jeune ingénieur civil de 24 ans nommé George Watson, originaire de Saint Paul au Minnesota. Malheureusement, un tragique événement vint retarder les travaux; George Watson se noie dans la rivière Saint-Maurice le 7 juin 1915 en tentant de sauver un jeune homme de 15 ans.
La charge des travaux est par la suite confiée à Hugh Perram, l’architecte ayant précédemment conçu le Time Office (Punch). Malgré le début de la guerre, il réussit à reconstituer le casse-tête et termine la reconstruction en 1916. Les travaux auront coûté 13 188.30$, ce qui représente environ 290 000,00$ en valeur ajustée d'aujourd'hui.
Cette somme sera entièrement assumée par la Laurentide grâce à l’initiative de George Chahoon.